El examen médico de inmigración tiene tres momentos: lo que preparas antes de ir, lo que pasa en la clínica y lo que haces con el sobre después. Esta guía sigue ese orden para que no te falte nada y no tengas que volver.
Antes de la visita: ¿qué preparo?
- Tu registro de vacunas. Busca la cartilla de tu país, el carnet escolar de tus hijos o cualquier constancia, en el idioma que sea. Cada vacuna que puedas comprobar es una que no tendrás que repetir.
- Tus resultados médicos recientes. Una radiografía de tórax, una prueba de tuberculosis o análisis de los últimos meses pueden servir; el médico decide cuáles acepta.
- Tu lista de medicamentos y diagnósticos. Diabetes, presión alta, tratamientos psiquiátricos o cualquier condición crónica deben constar en el formulario.
- Tu nombre exacto. Anota cómo aparece en tu solicitud ante USCIS, porque debe coincidir letra por letra en el I-693.
- El precio. Llama antes para saber qué incluye: consulta, pruebas de laboratorio, vacunas y llenado del formulario.
No necesitas ayuno ni cita. La clínica abre de 9 AM a 9 PM todos los días.
Durante la visita: ¿qué me hacen?
El médico autorizado por USCIS revisa tu identidad y tu historial, te hace un examen físico y comprueba tus vacunas contra la lista de USCIS para tu edad. Luego se toman las pruebas de laboratorio que exige la ley: la de tuberculosis en sangre (IGRA) para todos los mayores de 2 años y, según la edad, las de sífilis y gonorrea. Si te faltan vacunas, se aplican en la misma visita, salvo las que por razones médicas deban esperar; en ese caso el médico lo anota en el formulario. Todo el proceso se explica en español.
¿Qué vacunas me van a pedir?
Depende de la edad. Para adultos, las habituales son Td o Tdap, sarampión-paperas-rubéola (MMR), varicela, hepatitis B y, en temporada, la de influenza; a partir de los 65, también la del neumococo. La de COVID-19 ya no está en la lista. Si estás embarazada o tienes una condición que contraindique alguna vacuna, el médico documenta la excepción; no se aplica nada que no corresponda.
¿Y si la prueba de tuberculosis sale positiva?
Una prueba de sangre positiva no significa que tengas la enfermedad activa; significa que hay que descartarla con una radiografía de tórax. Si la radiografía es normal, el proceso sigue y el médico lo registra como infección latente, que no impide el trámite. Si hubiera signos de enfermedad activa, primero se trata y después se completa el examen. Es la razón más común por la que un I-693 tarda más de lo previsto, así que conviene hacer la prueba cuanto antes.
Después de la visita: el sobre sellado
Cuando llegan los resultados y las vacunas están completas, el médico llena el I-693, lo firma y lo sella en un sobre. Te avisan para recogerlo. Reglas simples: pide una copia antes del sellado, no abras el sobre y entrégalo a USCIS junto con tu solicitud o cuando te lo pidan. Según la política vigente de USCIS, los formularios firmados a partir del 1 de noviembre de 2023 no vencen mientras se usen para una solicitud; confirma la regla actual en uscis.gov.
¿Cuánto tarda todo el proceso?
La consulta, el examen y las vacunas se hacen en una sola visita. Lo que marca el tiempo son los resultados de laboratorio, y si hace falta una radiografía, un poco más. Con tu registro de vacunas en mano y sin radiografía pendiente, el proceso es corto; te avisamos en cuanto el sobre esté listo.
En Pasadena
En Clínica Hispana Nueva Salud Pasadena hacemos el examen médico de inmigración completo, con vacunas y prueba de tuberculosis en la misma clínica. Llama al (281) 747-8817 para confirmar precio y lo que debes traer.




